Isergebirgsvorland ist ein Teil der polnischen Sudeten und erstreckt sich von der deutsch-polnischen Grenze an der Lausitzer Neiße bis zum Bóbr – Tal im Osten und vom Fuße des Isergebirges bis zu Niederschlesischen Hochwäldern im Norden.
Isergebirgsvorland stellt das Mosaik aus Hügeln, Wäldern und Wiesen sowie alten Dörfern und Städtchen dar. Fast aus jedem Winkel ist das majestätische Isergebirge sichtbar und die altertümlichen Schlösser und Stauseen verleihen dem Land noch mehr Reiz.
Marklissa-Talsperre
Die Landschaft um den Marklissa - und Goldentraum-Talsperren (Zalew Leśniański und Złotnicki) und den gegen 1900 entstandenen Seen prägen die ungestörte Stille, Ruhe, Schönheit der Natur, sauberes Wasser und Luft. Die Marklissa-Talsperre wurde an dem Fluss Queis zum Hochwasserschutz und zur Wasserkraftgewinnung gebaut . Heute bietet der dadurch entstandene See verschiedene Urlaubs- und Erholungsmöglichkeiten an. Der See lädt zum Baden, Paddeln und Surfen ein. Auch Angler finden hier ein ruhiges Plätzchen. Die Gegend um den See herum eignet sich ideal für Wandern und Radfahren.
|
Stausee
|
Gartenhaus vor der Czocha-Burg |
In der Nähe von dem See liegt die märchenhafte Czocha-Burg. Die mittelalterliche Festung wurde im 16. Jahrhundert zu einer ansehnlichen Renaissanceresidenz umgebaut. Burggräben, Geheimgänge, ein Rittersaal und historische Gästezimmer sind nur einige Attraktionen, die die Besucher erwarten. Jährlich finden im Schloss eindrucksvolle Ritterkampfspiele, Konzerte der mittelalterlichen Musik und Kabarettauftritte statt. |
Die umliegenden Dörfer, wie Bożkowice, Stankowice und Złotniki haben die ganze Palette von Attraktionen für die Touristen im Angebot. An beiden Ufern befinden sich die Campinghäuser, die für ein paar Nächte gemietet werden können. Zur Verfügung stehen auch zahlreiche und kostengünstige Zelt- und Campingwagenplätze. Eine besondere Touristenattraktion stellt eine alte Dorfscheune in Stankowice dar, die sich sowohl als Platz für Feldmess-, Geologie-, Forst- und Ökologiepraktika als auch als Kinder- und Jugendzeltlager eignet.
Felsentunnels, mächtige Buchenwälder und dichtes Netz von Wanderwegen und –pfaden locken zum Reiten und Radfahren an. |
Tunnel an der Goldtraum-Talsperre
|
2008 Alle Rechte vorbehalten. Texte und Bilder: DPB - Deutsch Polnisches Buero
